یکشنبه , ۱۴ خرداد ۱۴۰۲
آخرین مطالب
خانه » شعر » فاطمی

فاطمی

خطبه ی حضرت فاطمه زهراء (س) در مسجد پیامبر اکرم(ص) بعد از غصب حق علی (ع) با ترجمه انگلیسی KhetabeFadak-English

⚫️لمّا اَجْمَعَ اَبُوبَکْرٍ عَلى مَنْعِ فاطِمَهَ علیهاالسلام فَدَکاً وَ صَرَفَ عامِلَها مِنْها وَ بَلَغَها ذَلِکَ آن‌گاه که ابوبکر تصمیم قطعى گرفت فدک را از دست حضرت فاطمه علیهاالسلام بگیرد، نماینده‌ى او را از فدک بیرون راند. این خبر به حضرتش رسید. When Abū Bakr decided to take away the property of Fadak from the  possession of Fatima, upon  her be ... ادامه مطلب »

مصیبت عظمای شهادت فاطمه سلام الله علیها – شعر شاعری از سارایه وو

نام و نام خانوادگی:  محمدعلی برزنونی     –   تاریخ:  ۱۷ آبان ۹۲ – ۱۵:۳۰:۲۵ دل سروده ای پنجگانه در رثای حضرت صدیقه سلام الله علیها در ایام فاطمیه سید سلام! نمی دانم این نوع سروده را چه بنامم. نه ترجیع بند است و نه ترکیب بند، اما تلفیقی از هر دو نیز هست. از این نوع زیاد سروده ام و عجیب آن است که وزن ... ادامه مطلب »

ﻣﺎﺩﺭﯼ ﺧﻮﺭﺩ ﺯﻣﯿﻦ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺟﺎ ﺭﯾﺨﺖ ﺑﻬﻢ

ﻣﺎﺩﺭﯼ ﺧﻮﺭﺩ ﺯﻣﯿﻦ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺟﺎ ﺭﯾﺨﺖ ﺑﻬﻢ ﻫﻤﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺷﯿﺮﺧﺪﺍ ﺭﯾﺨﺖ ﺑﻬﻢ ﺩﺍﻏﯽ ﻭ ﺗﯿﺰﯼ ﻣﺴﻤﺎﺭ ﺍﺫﯾﺖ ﻣﯿﮑﺮﺩ ﺗﺎﮐﻪ ﺑﺮﺧﻮﺍﺳﺖ ﺯﺟﺎﻋﺮﺵ ﺧﺪﺍﺭﯾﺨﺖ ﺑﻬﻢ ﺛﻠﺚ ﺳﺎﺩﺍﺕ ﻣﯿﺎﻥ ﺩﺭﻭ ﺩﯾﻮﺍﺭ ﺍﻓﺘﺎﺩ ﻧﺴﻞ ﺳﺎﺩﺍﺕ ﺑﻪ ﯾﮏ ﺿﺮﺑﻪ ﭘﺎ ﺭﯾﺨﺖ ﺑﻬﻢ ﺑﺸﮑﻨﺪ ﭘﺎﯼ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﻟﮕﺪﺵ ﺳﻨﮕﯿﻦ ﺑﻮﺩ ﺗﺎ ﮐﻪ ﺯﺩ ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺁﻝ ﻋﺒﺎ ﺭﯾﺨﺖ ﺑﻬﻢ ﭘﺸﺖ ﺩﺭﺳﯿﻨﻪ ﯼ ﺳﻨﮕﯿﻦ ﺷﺪﻩ ﺍﻡ ﺍﺭﺛﯽ ... ادامه مطلب »

روز طبیعت

رسیده روز طبیعت ولی طبیعی نیست که درد پهلوی مادر دگر طبیعی نیست فراتر است ز حدّ تصورم دردش صدای ناله مادر دگر طبیعی نیست کدام گل چه سر و سبزه و دل و چمنی؟؟؟ که زردی گل حیدر دگر طبیعی نیست… فتاد روی سری در،دری که سنگین است دگر برای همین درد سر طبیعی نیست حسن فتاده ز آب ... ادامه مطلب »

شعر ماه شعبان

ماه شعبان این مژده دهم به جمع یاران                       کز راه رسید ماه شعبان از باغ رجب که چون گلستان                        بسیار گل آورد به بستان گل های بهشتی و طربناک                      از لطف خدای خوب و منان شد هدیه او به کل هستی                        آن دشت پر از گل بهاران از آن همه گل خدای زیبا                      چند شاخه گرفت بهر خاصان گلها ... ادامه مطلب »

شعر آذری – فاطمیّه – گل اسماء،غسل ائداخ ، دخترطاهانی

گل اسماء،غسل ائداخ ، دخترطاهانی سن سوتوک،من یووم،یارالی زهرانی غسل ائدیم سوتوک،جسم پاک اوسته سنده آهسته ، منده آهسته(۲) یارالی زهرا، یارالی زهرا(۴) بوگئجه ، غم یاغیر، علینون ائوینه سویوتوک،آهسته، مسمارین یئرینه توک گوزون یاشین دامنه اسماء وای منه اسماء، وای منه اسماء(۲) یارالی زهرا،یارالی زهرا(۴) آی گویون مهتابی، قلبیمی یاندیرما یارالی یاریمدان، منی اوتاندیرما ادامه مطلب »

تابوته وئردیلر حرکت زینب آغلادی – شعر آذری – فاطمیّه

تابوته وئردیلر حرکت زینب آغلادی گویا ائدیب آناسینا بونوعی کشف راز ظلمت گئجه آنا گئدیسن هانسی منزیله ترک ائیلی سن(حوسئینووی)بو منزیلی ای بانوی حجاز قال بو گئجه بیزیله، گونوز (سحر) باری دوش یولا شب زنده دارلر گئجه دن ائتمز احتراز صبحه کیمین آنا دی یه رم یاتمارام آنا چیخسین گوزوم اگر گوزومه گله خواب ناز سندن صورا مصیبت عالم منیم ... ادامه مطلب »

چرا چنین شد؟

تازیانه خصم اگر بر دخت پیغمبر نمی‌زد کعب نی هرگز کسی بر زینب اطهر نمی‌زد گر نمی‌شد حق حیدر غصب، تا روز قیامت پشت پا کس بر حقوق آل پیغمبر نمی‌زد دشمن بی رحم اگر بر بیت وحی آتش نمی‌زد عصر عاشوراء کسی بر خیمه‌ها آذر نمی‌زد محسن شش ماهه گر مقتول پشت در نمی‌شد حرمله تیری به حلقوم علی ... ادامه مطلب »