یکشنبه , ۲۹ مهر ۱۳۹۷
آخرین مطالب
خانه » شعر » شیعتی مَهْما شَرِبْتُم ماءِ عَذْبٍ فاذکرونی

شیعتی مَهْما شَرِبْتُم ماءِ عَذْبٍ فاذکرونی

50153576926887478945

شیعتی مَهْما شَرِبْتُم ماءِ عَذْبٍ فاذکرونی

(شیعیان من! هنگامی که آب گوارا نوشیدید، مرا یاد کنید.)

اَوْ سَمِعْتُم بِغَـــــریبٍ اَوْ شَهیدٍ فَانْدُبُونی

(ویاهنگامی که ازغریبی یا شهیدی خبری شنیدید، برمن ندبه کنید)

فـَاَنا السِّبْطُ الَّذی مِنْ غَیْرِ جُــرْمٍ قَتِلُونی

(من، نواده [پیامبر] هستم که مرا بی گناه کشتند.)

وَ بِجَرد الخَیْـلِ بَعْد القَتْلِ عَمْداً سَحِقُونی

(و پس از آن از روی عمد، مرا پایمال سم اسبان کردند.)

لَیْتَکُم فی یَوْمِ عاشــورا جمیـعاَ تَنْظُرونی

(ای کاش، همگی در روز عاشورا بودید و می‌دیدید.)

کَیْفَ اِسْتَسْقی لِطِفْـلی فَاَبوا اَن یّرْحَمُونی

(که چگونه برای کودک خردسالم،آب خواستم وآنان رحم نکردند)

وسقوه سهم بغــــی عوض الماء المعین

و به جای آب، با تیر جفا او را سیراب کردند.

این ابیات را حضرت سکینه پس از شهادت امام حسین خطاب به شیعیان آن حضرت سروده است

یا لرزئ مصاب هدّ ارکان الحجون

وه! چه فاجعه ی غم انگیز و دردناک که براثر آن کوههای بلند مکه به لرزه درآمد.

ویلهم قد جرحوا قلب، لرسول الثقلین

وای برآنها که با این کار خود، قلب مبارک رسول را جریحه دار کردند،

فالعنواهم ماستطعتم شیعتی فی­کل حین

ای شیعیان من هرچه توان دارید درهر زمان آنها رالعنت کنید…

شاعر : حضرت سکینه خاتون

خبرنامه آرمان مهدویت

۵ نظر

  1. سلام،خیلی جالب بود ،فقط منبع شعر مذکور از خانم سکینه ،رو هم بنویسید کامل تر میشه،اجرتون با خود حضرات معصومین علیهم‌السلام اجمعین،

  1. پینگ" سوگ

جوابی بنویسید

ایمیل شما نشر نخواهد شد.خانه های ضروری نشانه گذاری شده است. *

*